Los despidos y las licencias temporales de más de 25 millones de trabajadores estadounidenses han alimentado la mayor parte de la angustia de la nación