Las compañías de energía continuaron el viernes sus esfuerzos para restaurar las operaciones en las plataformas marítimas y refinerías en la costa estadounidense del golfo