A partir del próximo 2 de octubre, las solicitudes de beneficios de inmigración en Estados Unidos deben ir acompañadas por el pago de las nuevas tarifas establecidas por la regla final del Servicio de Ciudadanía e Inmigración sobre el ajuste de precios.
Sur Florida/El Nuevo Herald
Las tarifas para procesos de inmigración y naturalización aumentan en un promedio de 20 por ciento, además de que se imponen nuevas tarifas en diversos trámites, incluyendo la solicitud de asilo. Algunas peticiones de trabajadores no inmigrantes serán sujetas a varias tarifas y en ciertos formularios se limitará el número de beneficiarios.
“Además de ajustar las tarifas, la regla final elimina ciertas exenciones de tarifas, limita las exenciones de tarifas, altera los límites de tiempo de procesamiento expedito y modifica ciertos trámites de adopción internacional”, informó el Colegio Nacional de Abogados de Inmigración (AILA).
El aumento más drástico de las tarifas se refleja en visas de trabajo, ciudadanía por naturalización, residencia permanente y papeles para familiares de víctimas.
LISTA DE NUEVAS TARIFAS DE TRÁMITES MIGRATORIOS EN ESTADOS UNIDOS
De acuerdo con la regla final de USCIS, estos son los formularios sujetos al aumento de tarifas:
▪ I-130, Petición de Familiar Extranjero
Tarifa actual: $535. Tarifa final: $560 ($550 si se solicita en línea). Aumento porcentual: 5% (3%).
▪ I-131 Solicitud de Documento de Viaje
Para mayores de 16 años:
Tarifa actual: $135. Tarifa final: $145. Aumento porcentual: 7%.
Para menores de 16 años:
Tarifa actual: $105. Tarifa final: $115. Aumento porcentual: 10%.
▪ I-131A, Solicitud de Documento de Viaje (Documento para Transporte)
Tarifa actual: $575. Tarifa final: $1,010. Aumento porcentual: 76%.
▪ I-192, Solicitud de Permiso Adelantado para Entrada como No Inmigrante
Tarifa actual: $585. Tarifa final: $1,400. Aumento porcentual: 139%.
▪ I-193, Solicitud de Dispensa de Pasaporte y/o Visa
Tarifa actual: $585. Tarifa final: $2,790. Aumento porcentual: 377%.
▪ I-212, Solicitud de Permiso para Volver a Solicitar Ingreso a los Estados Unidos Después de Haber sido Deportado o Removido
Tarifa actual: $930. Tarifa final: $1,050. Aumento porcentual: 13%.
▪ I-290B, Aviso de Apelación o Moción
Tarifa actual: $675. Tarifa final: $700. Aumento porcentual: 4%.
▪ I-360, Petición para Amerasiático, Viudo(a), o Inmigrante Especial
Tarifa actual: $435. Tarifa final: $450. Aumento porcentual: 3%.
▪ I-526, Petición de Inmigrante por Inversionista Extranjero
Tarifa actual: $3,675. Tarifa final: $4,010. Aumento porcentual: 9%.
▪ I-539, Solicitud de Extensión o Cambio de Estatus de No Inmigrante
Tarifa actual: $370. Tarifa final: $400 ($390 para presentación en línea). Aumento porcentual: 8% (5%).
▪ I-589, Solicitud de Asilo y de Suspensión de Remoción
Tarifa actual: $0. Tarifa final: $50. Aumento porcentual: N/A.
▪ I-600, Petición para Clasificar Huérfano como Familiar Inmediato
Tarifa actual: $775. Tarifa final: $805. Aumento porcentual: 4%.
▪ I-601, Solicitud de Exención de Causal de Inadmisibilidad
Tarifa actual: $930. Tarifa final: $1,010. Aumento porcentual: 9%.
▪ I-601A, Solicitud de Exención Provisional por Presencia Ilegal
Tarifa actual: $630. Tarifa final: $960. Aumento porcentual: 52%.
▪ I-690, Solicitud de Exención de Causales de Inadmisibilidad
Tarifa actual: $715. Tarifa final: $765. Aumento porcentual: 7%.
▪ I-751, Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia
Tarifa actual: $595. Tarifa final: $760. Aumento porcentual: 28%.
▪ I-765, Solicitud de Autorización de Empleo
Tarifa actual: $410. Tarifa final: $550. Aumento porcentual: 34%.
▪ I-824, Solicitud de Acción en una Solicitud o Petición Aprobada
Tarifa actual: $465. Tarifa final: $495. Aumento porcentual: 6%.
▪ I-881, Solicitud de Suspensión de Deportación o Cancelación de Remoción
Tarifa actual: $285. Tarifa final: $1,810. Aumento porcentual: 535%.
▪ I-924A, Certificación Anual de Centro Regional
Tarifa actual: $3,035. Tarifa final: $4,465. Aumento porcentual: 47%.
▪ I-929, Petición para un familiar calificado de un no-inmigrante U-1 (Víctimas de Actos Criminales)
Tarifa actual: $230. Tarifa final: $1,485. Cambio porcentual: 546%.
▪ N-300, Solicitud de Declaración de Intención
Tarifa actual: $270. Tarifa final: $1,305. Aumento porcentual: 383%.
▪ N-336, Solicitud de Audiencia sobre Decisión en los Procedimientos de Naturalización
Tarifa actual: $700. Tarifa final: $1,735 ($1,725 para presentación en línea). Aumento porcentual: 148% (146%).
▪ N-400, Solicitud de Naturalización
Tarifa actual: $640. Tarifa final: $1,170 ($1,160 si se solicita por Internet). Aumento porcentual: 83%. (81%)
▪ N-400 Solicitud de Naturalización con Petición de Reducción de Tarifa
Tarifa actual: $320. Tarifa final: $1,170. Aumento porcentual: 266%.
▪ N-470, Solicitud para Conservar la Residencia Permanente para Propósitos de Naturalización
Tarifa actual: $355. Tarifa final: $1,585. Aumento porcentual: 346%.
▪ G-1041, Solicitud de Búsqueda en el Índice Genealógico
Tarifa actual: $65. Tarifa final: $170 ($160 para presentación en línea). Aumento porcentual: 162% (146%).
▪ G-1041A, Solicitud de Registros Genealógicos
Tarifa actual: $65. Tarifa final: $265 ($255 para presentación en línea). Aumento porcentual: 308%. (292%).