Durante cuatro años, las naciones del mundo han visto como un presidente estadounidense muy diferente se involucra con la comunidad internacional, o no lo hace.
surflorida/local10
Las alianzas de larga data han sido tensas, los acuerdos se han eliminado, se han erigido los aranceles, se han retirado los fondos. Algunas naciones han sido objeto de escarnio presidencial. Otros, como Corea del Norte, han estado en el extremo receptor de oberturas diplomáticas que alguna vez se consideraron impensables.
Para los países de todo el planeta, la presidencia de Donald Trump en su primer mandato ha sido, es seguro decir, una experiencia singular de ver. Ahora que un punto de inflexión en el tiempo de Trump en el cargo está cerca de las elecciones de los Estados Unidos del martes, ¿qué está en juego si su presidencia termina, o si continúa? Nación por nación, ¿cómo se observa, considera, evalúa el día de las elecciones en los Estados Unidos?
Una encuesta desarollada por el consorcio WIN, que realizó DYM en España, reveló que, si los españoles tuvieran voto en los comicios de este martes en Estados Unidos, escogerían al demócrata Joe Biden.
Así respondió el 47% de los encuestados, frente a solo el 12% que votaría por Donald Trump y un 31% que dice que no votaría por ninguno de los dos.
Esta encuesta también se realizó en otros países y de forma general el resultado fue favorable a Biden: en Canadá le votaría el 68%, en Alemania el 66%, en Francia el 57% y en Reino Unido el 56%.
En general, el sondeo demostró que existe un gran interés a nivel mundial por lo que pueda suceder hoy en Estados Unidos.
___
PENÍNSULA COREANA
Tanto para Corea del Norte como para Corea del Sur, el destino de las negociaciones nucleares es lo más índose que los dos países miran las elecciones estadounidenses.
Con las conversaciones en desorden, las elecciones podrían tener serias implicaciones para la búsqueda incesante de Corea del Norte de un arsenal capaz de atacar a los aliados estadounidenses y a la patria estadounidense.
Las tres cumbres del presidente Donald Trump con el líder norcoreano Kim Jong Un desde 2018, que Corea del Sur ayudó a establecer, trajeron una pausa temporal a las tensiones.
Pero las negociaciones, que tratan de cambiar una flexibilización de las paralizantes sanciones dirigidas por Estados Unidos por las medidas de desarme por parte del Norte, se han estancado.
Si Trump es reelegido, algunos expertos dicen que el Norte intentaría reanudar las cumbres. Corea del Norte prefiere un proceso impulsado por cumbres, lo que le da una mejor oportunidad para ganar concesiones instantáneas, como el acuerdo sorpresa de Trump de cesar los grandes ejercicios militares de Estados Unidos con Corea del Sur después de su primera reunión con Kim.
El retador demócrata Joe Biden, a quien los medios estatales de Corea del Norte han llamado un “perro rabioso” después de que acusó a Trump de acomodarse a los dictadores, ha respaldado un enfoque que comienza con reuniones entre funcionarios de nivel inferior. También ha exigido que el Norte muestre una voluntad genuina de abandonar sus armas nucleares y misiles.
Algunos analistas dicen que el Norte podría intentar presionar a una administración de Biden reanudando las pruebas de ojivas nucleares y misiles de largo alcance que detuvo durante su diplomacia con Trump. En un reciente desfile militar en Pyongyang, Kim reveló un montón de nuevas armas, incluyendo lo que parecía ser el misil balístico intercontinental más grande de Corea del Norte hasta la fecha.
Corea del Sur, por su parte, ha luchado para tratar con Trump, que ha estado menos aliado con las alianzas históricas que sus predecesores. Trump se ha quejado constantemente del costo de tener 28.500 soldados estadounidenses estacionados en Corea del Sur. Un acuerdo de participación en los costos expiró en 2019, y las dos partes no han logrado ponerse de acuerdo sobre un reemplazo.
En un artículo de opinión de Yonhap News de Corea del Sur la semana pasada, Biden prometió fortalecer la alianza.
Pero Biden también estaría mucho más dispuesto que Trump a fortalecer las sanciones y presionar a Corea del Norte.
“Esto podría obligar a Seúl a elegir entre la desnuclearización y las relaciones intercoreanas”, dijo Moon Seong Mook, analista del Instituto de Investigación de Corea para la Estrategia Nacional, con sede en Seúl.
—Kim Tong-hyung en Seúl, Corea del Sur
___
China
Se trata del comercio para China, y el comercio consiste en alcanzar los objetivos de crecimiento económico en el país y ser un líder tecnológico en el extranjero.
La tormentosa relación comercial entre las dos economías más grandes del mundo desde que el presidente Donald Trump asumió el cargo es el centro y el frente en la opinión de China de las elecciones estadounidenses. Mientras que una victoria para el retador demócrata Joe Biden no ofrece ninguna garantía de alivio, Beijing espera evitar un mayor deterioro y ver las negociaciones puestas en una quilla uniforme.
“People are concerned. They want to know what their future is to be,” said investor and prominent blogger Ding Chenling. “Whoever is the U.S. president has no choice: They will have to do business with China.”
Trump seized on longstanding concerns about Chinese commercial espionage, the forced handover of technology, and state subsidies for Chinese companies. He elevated them into a high-stakes tariff war launched in 2018, and last year tightened controls on Chinese purchases of computer chips and other high-tech components.
That could place a drag on China’s ambitions to be a global leader in cutting edge technologies and build, as it calls it, a “moderately prosperous society” at home, although the loss of access to U.S. technology is also motivating a drive for self-sufficiency.
Meanwhile, Trump’s vow that China would pay for allegedly cheating the U.S. consumer has yet to yield more balanced trade.
September exports to the U.S. rose 20.5% over a year ago to $44 billion as China’s factories continued to assemble most of the world’s smartphones, personal computers and consumer electronics, along with much of the clothing, housewares and toys sold in the U.S.
Eso significa que, a pesar de las interrupciones de la tensión comercial y la pandemia, es probable que el gobernante Partido Comunista alcance sus objetivos económicos por el momento. Aun así, calmar los mares tormentosos del comercio podría proporcionar la garantía a largo plazo que buscan los líderes de Beijing.
“Creo que Joe Biden facilitaría las relaciones”, dijo Qu Zhan, un trabajador de la salud de Beijing.
___
FILIPINAS
El próximo presidente de Estados Unidos podría remodelar la relación del país con el presidente Rodrigo Duterte, quien lidera a un aliado clave del tratado estadounidense en Asia, pero presenta un dilema.
Duterte ha sido considerado por los guardianes internacionales como una calamidad de derechos humanos por su notoria represión antidrogas que ha dejado a miles de sospechosos en su mayoría pobres muertos. Ha sido acusado de socavar una de las democracias más vibrantes de Asia: un legado estadounidense.
Conocido por sus arrebatos expletivos, el líder de 75 años es hipersensible a las críticas a su llamada guerra contra las drogas. Una vez le dijo al entonces presidente Barack Obama en un discurso para “ir al infierno”.
A diferencia de su predecesor, el presidente Donald Trump no ha levantado públicamente banderas rojas sobre la brutal campaña de Duterte. El gambito de Trump le ganó lazos más cómodos con Duterte, quien pidió a los filipino-estadounidenses en marzo a votar republicano, diciendo: “Estás consiguiendo el mejor trato con Trump”.
Pero el líder filipino ha presionado con su anti-EE.UU. al mismo tiempo que se nutcionan los lazos con China y Rusia. En febrero, su gobierno notificó a Washington su intención de poner fin a un pacto de seguridad clave, aunque más tarde retrasó el efecto de esa decisión.
“¿Necesitamos que Estados Unidos sobreviva como nación?”, Preguntó. Esencialmente dijo, no.
Mientras que una reelección de Trump probablemente significaría negocios como de costumbre para Duterte, una presidencia de Biden lleva la perspectiva de un retroceso más fuerte de Estados Unidos contra Duterte a riesgo de alienar aún más al líder de un aliado crucial con menos de dos años en el cargo.
—Jim Gomez en Manila, Filipinas
